요약
영문투자서란 당사자 일방은 투자금을 지원하고, 상대방은 그 돈으로 영업을 하여 이익을 분배하는 형태로 계약을 맺을 때 작성하는 영문 문서이다.
내용
경제용어로 투자는 이익을 얻기 위하여 주권, 채권 따위를 구입하는 데 자금을 돌리는 일을 말한다.
따라서 투자 계약은 익명조합계약의 일환으로 익명조합은 당사자의 일방이 상대방의 영업을 위하여 출자하고 상대방은 그 영업으로 인한 이익을 분배할 것을 약정함으로써 그 효력이 발생한다.

즉, 자력은 있으나 사회적 지위, 경영능력의 부족 또는 법률적 제한 때문에 영업을 할 수 없는 사람이 익명의 출자자가 되고 그 영업의 결과인 이익을 분배 받는다면 경영자와 출자자 모두 이익을 볼 수 있다.
이러한 경우에 익명 조합은 전주와 유능한 기업가가 함께 결합한 공동기업의 형태를 갖게 된다.

영문투자서는 이러한 내용을 영문으로 작성한 양식이라고 볼 수 있다.
영문투자서를 작성할 때에는 투작사, 투자금, 이익배분, 투자조건 등으로 구분하여 각 항목에 정확한 내용을 기재하도록 한다.
영문투자서는 일종의 계약서이므로 이를 양측이 정확하게 확인하는 것이 중요하다.

목차
1. DEFINTIONS\n 2. SEVERABILITY\n 3. GOVERNING LAW\n 4. RELATIONSHIP OF THE PARTIES\n 5. FOUNDATION GOVERNANCE AND BY-LAWS\n 6. TRANSFER OF THE AMOUNT\n 7. INVESTMENT AND MANAGEMENT OF THE AMOUNT\n 8. ELIGIBLE RECIPIENTS\n 9. ELIGIBLE PROJECTS AND ELIGIBLE COSTS\n 10. SELECTION CRITERIA\n 11. COMMITMENTS AND DISBURSEMENTS\n 12. ARBITRATION\n 13. LETTER OF INTENT\n 14. INVESTMENT GUIDELINES\n 15. REQUIREMENTS OF FOUNDATION\n 16. GOVERNANCE OF THE FUND\n 17. GRANTS REVIEW COMMITTEE\n 18. ELIGIBLE PROJECT APPROVAL PROCESS\n 19. ANNUAL FINANCIAL AUDIT\n 20. INITIAL PLAN